Блог

Jun 07, 2023

В Чинечитте звезды снова снимают на Тибре

Легендарные римские киностудии Cinecittà переполнены как никогда.

Легендарные римские киностудии Cinecittà переполнены как никогда, поскольку производство осуществляется ради налоговых льгот, высокой стоимости производства и итальянского гламура.

Декорации студии Cinecittà в Риме, построенные для сериала HBO «Рим», вскоре будут использованы для сериала Роланда Эммериха «Те, кто собираются умереть». Фото: Джанни Чиприано для The New York Times

Поддерживается

Элизабетта Поволедо

Репортаж из Рима

За монументальным входом в римскую студию «Чинечитта» огромные экраны возвышаются над тем, что обычно является лужайкой перед киностудией, охватывая значительную — и закрытую — заднюю площадку для фильма режиссера Луки Гуаданьино «Квир» с Дэниелом Крейгом в главной роли.

Студия 5, любимая сцена Федерико Феллини, была преобразована в серию средневековых комнат и дворов для адаптации Netflix «Декамерона» Боккаччо. Недалеко британский режиссер Джо Райт завладел пятью студиями для съемок восьмисерийного сериала «М: Сын века», основанного на бестселлере Антонио Скурати о ранних годах Бенито Муссолини.

А недавно утром сотрудники съемочной группы взбежали по лесам, чтобы затянуть болты и проложить кабели на огромной площадке, изначально построенной для сериала HBO «Рим», который вскоре станет фоном для «Те, кто собирается умереть», гладиаторского сериала Роланда Эммериха с Энтони Хопкинсом в главной роли.

После десятилетий сменяющихся удач легендарные римские студии (произносится как Chi-neh-chi-TAH) похоже, вновь переживают блестящий момент, похожий на 1950-е и 1960-е годы, когда американские и британские звезды и режиссеры стекались в Рим, а грандиозные гостиницы Выстроенная вдоль улицы Виа Венето в центре города была оживленным местом для папарацци, охотившихся за знаменитостями. Тогда Чинечитта была известна как «Голливуд на Тибре». Наряду со многими классиками итальянского неореализма и жанра спагетти-вестерна, здесь снимались такие жестокие фильмы, как «Бен Гур», «Quo Vadis» и «Клеопатра», а также «Римские каникулы» и «Розовая пантера». "

За последние два года «мы перешли от 30-процентной заполняемости к 100-процентной», — сказал Никола Макканико, исполнительный директор Cinecittà. Чтобы заключить новые сделки, добавил он, достаточно модернизировать производственные мощности и продвинуть бригады высококвалифицированных ремесленников, выставить напоказ свое расположение в одном из самых красивых и исторических городов мира и подключить щедрые налоговые льготы Италии к зарубежному производству.

По его словам, его задача заключалась в том, чтобы продолжать производство.

Макканико стал генеральным директором два года назад: это особенно удачный момент, совпавший с резким увеличением спроса на новый контент, обеспечиваемый потоковыми сервисами.

Но он знает, что, чтобы оставаться конкурентоспособным на нишевом рынке с такими конкурентами, как Studio Babelsberg недалеко от Берлина или Pinewood Studios недалеко от Лондона, Cinecittà должна постоянно инвестировать в себя и свои услуги. И расти.

Основанная в 1937 году Муссолини для продвижения итальянского кино и, частично, для создания фашистских пропагандистских фильмов, Cinecittà проводит масштабную реконструкцию с использованием фондов восстановления после пандемии Европейского Союза.

Четыре существующие звуковые сцены будут отремонтированы, а к 2026 году планируется построить еще пять. Одна звуковая сцена уже оборудована гигантской высокотехнологичной светодиодной стеной, которая позволяет добавлять виртуальные эффекты во время производства. Недавно днем ​​звуковая сцена была занята съемочной группой, снимавшей сцену из сериала о Муссолини, красочные абстрактные узоры в бледно-розовых и голубых тонах танцевали на экране. Во время этого визита Райт загадочно описал эстетику сериала как «совершенно диковинную» и «довольно калейдоскопическую».

Макканико сказал, что технология виртуальных эффектов значительно расширила потенциал кинопроизводства Чинечитты, создав устойчивое «повествовательное развитие, которое раньше было невозможно из-за бюджетных ограничений».

40-процентная налоговая скидка Италии на затраты на производство международных фильмов и телесериалов также стала сильным козырем.

За свою 90-летнюю историю у студии были как взлеты, так и падения. В какой-то момент его использовали в основном в итальянских телесериалах. (Только декорации к итальянскому «Большому брату», который впервые вышел в эфир в 2000 году, все еще работают.) Даже в трудные времена «Чинечитта» содержала в штате ремесленников, включая плотников, сварщиков и художников-декораторов.